Law enforcement tech guide for communications interoperability