The New Orleans Police Department was troubled long before Hurricane Katrina